Sad shayari in Hindi, as crafted by legendary poets Mirza Ghalib, Jaun Elia, and Ahmad Faraz, offers a soul-stirring exploration of love, heartbreak, and existential sorrow. Organized under thematic Hindi headings, each two-line sher, with a space for readability, captures the raw emotions of unfulfilled desires, betrayal, and solitude. This anthology blends timeless and additional couplets, preserving their lyrical depth and philosophical insight, inviting readers into a poignant journey through the heartтАЩs deepest struggles and the enduring beauty of Urdu poetry.
рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд╛ рджрд░реНрдж (The Pain of Love)

рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЧрд╝рдо-рдП-рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм, рдЖрдЬ рддреБрдо рдпрд╛рдж рдмреЗ-рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдЖрдПред
рдЕрдЬрд╝реАрдЬрд╝ рдЗрддрдирд╛ рд░рдЦреЛ рдХрд┐ рдЬреА рд╕рдВрднрд▓ рдЬрд╛рдП, рдЗрд╕ рдХрд╝рджрд░ рди рдЪрд╛рд╣реЛ рдХрд┐ рджрдо рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдПред
рдореБрдЭреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рд╣рд░ рдХрдореА рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд ‘рд╕рдмреНрд░’ рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВред
рдЗрд╢реНрдХрд╝ рдЦрд╝реБрджрдХреБрд╢реА рдХрд╛ рдзрдВрдзрд╛ рд╣реИ, рдЕрдкрдиреА рд╣реА рд▓рд╛рд╢ рдЕрдкрдирд╛ рд╣реА рдХрдВрдзрд╛ рд╣реИред
рдмреЗ-рд╡рдЬрд╣ рдирд╣реАрдВ рд░реЛрддрд╛ рдЗрд╢реНрдХрд╝ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рдЪрд╛рд╣реЛ рд╡реЛ рд░реБрд▓рд╛рддрд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд╣реИред
рджрд┐рд▓-рдП-рдирд╛рджрд╛рди рддреБрдЭреЗ рд╣реБрдЖ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдЖрдЦрд╝рд┐рд░ рдЗрд╕ рджрд░реНрдж рдХреА рджрд╡рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред
рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдореЗрдВ рдлрд╝рд░реНрдХрд╝ рдирд╣реАрдВ рдЬреАрдиреЗ-рдорд░рдиреЗ рдХрд╛, рдЙрд╕реА рдХреЛ рджреЗрдЦ рдЬреАрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕ рдкреЗ рджрдо рдирд┐рдХрд▓реЗред
рдЗрд╢реНрдХрд╝ рдкрд░ рдЬрд╝реЛрд░ рдирд╣реАрдВ рдпреЗ рд╡реЛ рдЖрддрд┐рд╢ ‘рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм’, рдХрд┐ рд▓рдЧрд╛рдП рди рд▓рдЧреЗ рдФрд░ рдмреБрдЭрд╛рдП рди рдмреБрдЭреЗред
рд╣рдордХреЛ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реИ рдЬрдиреНрдирдд рдХреА рд╣рдХрд╝реАрдХрд╝рдд рд▓реЗрдХрд┐рди, рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдЦрд╝реБрд╢ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЛ ‘рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм’ рдпреЗ рдЦрд╝рдпрд╛рд▓ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред
рд╣реИрдВ рдФрд░ рднреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдЦрд╝рдирд╡рд░ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ, рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдХрд╛ рд╣реИ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝-рдП-рдмрдпрд╛рдБ рдФрд░ред
рдпреЗ рди рдереА рд╣рдорд╛рд░реА рдХрд╝рд┐рд╕реНрдордд рдХрд┐ рд╡рд┐рд╕рд╛рд▓-рдП-рдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛, рдЕрдЧрд░ рдФрд░ рдЬреАрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рдпрд╣реА рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ред
рд░рдВрдЬ рд╕реЗ рдЦрд╝реВрдЧрд░ рд╣реБрдЖ рдЗрдВрд╕рд╛рдБ рддреЛ рдорд┐рдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд░рдВрдЬ, рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЗрдВ рдореБрдЭ рдкрд░ рдкрдбрд╝реАрдВ рдЗрддрдиреА рдХрд┐ рдЖрд╕рд╛рдБ рд╣реЛ рдЧрдИрдВред
рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢реЗрдВ рдРрд╕реА рдХрд┐ рд╣рд░ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢ рдкреЗ рджрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ, рдмрд╣реБрдд рдирд┐рдХрд▓реЗ рдореЗрд░реЗ рдЕрд░рдорд╛рди рдлрд┐рд░ рднреА рдХрдо рдирд┐рдХрд▓реЗред
рд░рдВрдЬрд┐рд╢ рд╣реА рд╕рд╣реА рджрд┐рд▓ рд╣реА рджреБрдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖ, рдЖ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖред
рдЕрдм рддрдХ рджрд┐рд▓-рдП-рдЦреБрд╢-рдлрд╣рдо рдХреЛ рддреБрдЭ рд╕реЗ рд╣реИрдВ рдЙрдореНрдореАрджреЗрдВ, рд╡рд╣реА рдЦрд╝рд▓рд┐рд╢реЗрдВ рдЬреЛ рд╣рд╕реАрдВ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реА рдЦрд╝рд▓рд┐рд╢реЗрдВ рд╣реИрдВред
рдореИрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рдЕрдЬреАрдм рд╣реВрдБ рдЗрддрдирд╛ рдЕрдЬреАрдм рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдмрд╕, рдЦреБрдж рдХреЛ рддрдмрд╛рд╣ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдорд▓рд╛рд▓ рднреА рдирд╣реАрдВред
рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдм рдпрд╛рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рдо рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдирд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реВрдБ рдореИрдВ рдХрд┐ рд╣рд░ рд╕рд╛рдБрд╕ рдореЗрдВ рддреБрдЭрдХреЛ рдкреБрдХрд╛рд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рддреВ рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдпреЗ рджрд┐рд▓ рдмреЗрдХрд░рд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЬрд▓рддрд╛ рд╣реИред
рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓рд╣рд░ рд╕реА рдЙрдареА рд╣реИ рдЕрднреА, рдХреЛрдИ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╣рд╡рд╛ рдЪрд▓реА рд╣реИ рдЕрднреАред
рдмреБрдЭрд╛ рд╕рд╛ рд╣реВрдБ рдордЧрд░ рддреБрдЭ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдпреЗ рдЖрдЧ рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдкрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИред
рди рдерд╛ рдХреБрдЫ рддреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рдерд╛ рдХреБрдЫ рди рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛, рдбреБрдмреЛрдпрд╛ рдореБрдЭ рдХреЛ рд╣реЛрдиреЗ рдиреЗ рди рд╣реЛрддрд╛ рдореИрдВ рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ред
рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдпреВрдВ рднреА рдЧреБрдЬрд╝рд░ рд╣реА рдЬрд╛рддреА, рдХреНрдпреЛрдВ рддреЗрд░рд╛ рд░рд╛рд╣рдЧреБрдЬрд╝рд░ рдпрд╛рдж рдЖрдпрд╛ред
рдЬреБрджрд╛рдИ рдФрд░ рдмреЗрд╡рдлрд╛рдИ (Separation and Betrayal)

рддреЗрд░рд╛ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЦрд╝реБрд╢реА рдХреА рдмрд╛рдд рд╕рд╣реА, рддреБрдЭ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЙрджрд╛рд╕ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред
рд╡рд╣ рдХрднреА рдбрд░рд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдореБрдЭреЗ рдЦреЛрдиреЗ рд╕реЗ, рд╣рдБрд╕ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдмрд░реВ рд▓реЗрдХрд┐рдиред
рдХрд╣реАрдВ рджреВрд░ рддрдХ рд╕рд╛рде рдЪрд▓рдирд╛ рдерд╛, рдХрд╣реАрдВ рджреВрд░ рд╣реА рдЪрд▓реЗ рдЧрдПред
рд╕реБрдирд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рдореБрдЭрд╕реЗ рдмрд┐рдЫрдбрд╝рдХрд░, рдореЗрд░рд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЬреЛ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдЕрдХреЗрд▓рд╛, рдЙрд╕рдХреА рдЦреБрд╢рд┐рдпрд╛рдБ рднреА рдЕрдм рд╕рдЬрд╛ рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВред
рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рддреЗрд░реА рдмреЗрд╡рдлрд╝рд╛рдИ рдХрд╛ рд╣рд░ рдкрд▓ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред
рдЫреБрдк-рдЫреБрдк рдХреЗ рд░реЛрдирд╛ рдореЗрд░реА рдЖрджрдд рдмрди рдЧрдИ, рддреЗрд░реА рдпрд╛рдж рд╕реЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдмрди рдЧрдИред
рдЖ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖ, рд░рдВрдЬрд┐рд╢ рд╣реА рд╕рд╣реА рджрд┐рд▓ рд╣реА рджреБрдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖред
рдЕрдм рдХреЗ рд╣рдо рдмрд┐рдЫрдбрд╝реЗ рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рдХрднреА рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдмреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВ, рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реВрдЦреЗ рд╣реБрдП рдлреВрд▓ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВред
рд╣реБрдЖ рд╣реИ рддреБрдЭ рд╕реЗ рдмрд┐рдЫрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпреЗ рдорд╛рд▓реВрдо, рдмрд╕реНрддреА-рдмрд╕реНрддреА рдЧреБрд▓реВрдмрд╛рдБ рдХреЗ рдмрд╛рдЧрд╝ рднреА рд╣реИрдВред
рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣реВрдБ рдХреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рдмреНрд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛, рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реВрдБ рдХреЗ рддреБрдЭреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рдЖрджрдд рд╣реИред
рд╣рдо рддрд┐рд░реЗ рд╢реМрдХрд╝ рдореЗрдВ рдпреВрдБ рдЦрд╝реБрдж рдХреЛ рдЧрдБрд╡рд╛ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд┐рд╕реА рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЧреБрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБред
рдореБрдЭреЗ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЭреВрдареА рд╣реИрдВ рддреЗрд░реА рдмреЗрдХрд╛рд░ рд╕реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдлрд╝рд░рд╛рдЬрд╝, рдордЧрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рдореЗрд░реА рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдмрд╛рддреЛрдВ рдкреЗ рдорд░рддрд╛ рд╣реИред
рдпреВрдВ рдЬреЛ рддрд╛рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЖрд╕рдорд╛рди рдХреЛ рддреВ, рдХреЛрдИ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЖрд╕рдорд╛рди рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ред
рд╣рдо рдХреЛ рдпрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдпрд╛рдж рднреА рди рд░рдЦрд╛ ‘рдЬреМрди’, рдпрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдпрд╛рд░ рдереЗ рд╣рдо рддреЛред
‘рдЬреМрди’ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдЪрд╛рдХрд░реА рдХрд░ рдХреЗ рддреВ рдиреЗ, рджрд┐рд▓ рдХреА рд╡реЛ рдиреМрдХрд░реА рдХреНрдпрд╛ рдХреАред
рддреВрдиреЗ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рд╕рд╛рде рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рдХрд╛, рдлрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ рдореБрдЭрдХреЛ рддрдиреНрд╣рд╛рдИ рдореЗрдВред
рдмрд┐рдЫрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдЧрд╝рдо рддреБрдЭ рдореЗрдВ рдмрд╕реНрддрд╛ рд╣реИ ‘рдлрд╝рд░рд╛рдЬрд╝’, рддреВрдиреЗ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рджрд┐рд▓ рддреЛрдбрд╝рд╛ рдмреЗрд░рд╣рдореА рд╕реЗред
рдЕрдм рдХреЗ рдмрд┐рдЫрдбрд╝реЗ рддреЛ рдХреЛрдИ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рди рдмрдЪрд╛ ‘рдЬреМрди’, рджрд┐рд▓ рдХреА рдмрд╕реНрддреА рдореЗрдВ рдмрд╕ рддрдиреНрд╣рд╛рдИ рдмрдЪреАред
рд╡реЛ рдЬреЛ рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реМрджрд╛рдЧрд░ рдерд╛ ‘рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм’, рдЙрд╕рдиреЗ рдЫрд▓ рд╕реЗ рдореЗрд░рд╛ рджрд┐рд▓ рд▓реВрдЯ рд▓рд┐рдпрд╛ред
рдЙрджрд╛рд╕реА рдФрд░ рдЧрдо (Sadness and Sorrow)
рдХрднреА рдЦрд╝реБрдж рдкреЗ рдХрднреА рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдкреЗ рд░реЛрдирд╛ рдЖрдпрд╛, рд╣рд░ рдЗрдХ рдмрд╛рдд рдкреЗ рд░реЛрдирд╛ рдЖрдпрд╛ред
рдЦрд╝реБрд╢реА рдХрд╛ рдЧрд╝рдо рд╣реИ рди рдЧрд╝рдо рдХреА рдЦрд╝реБрд╢реА, рдмреЗ-рд╣рд┐рд╕ рдмрдирд╛ рдЪреБрдХреА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдореБрдЭреЗред
рдЦрд╝рдлрд╝рд╛ рд╕рдм рд╣реИрдВ рдореЗрд░реЗ рд▓рд╣рдЬреЗ рд╕реЗ, рдкрд░ рдореЗрд░реЗ рд╣рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╡рд╛рдХрд╝рд┐рдлрд╝ рдирд╣реАрдВред
рдР рджрд┐рд▓ рддреВ рдХреНрдпреЛрдВ рд░реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдпреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдБ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рд╕рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ, рджрд░реНрдж рдХрд┐рддрдирд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рд╣реИред
рдЙрджрд╛рд╕реА рдПрдХ рд▓рдд рд╣реИ, рд╕реБрдЦ рд╕реЗ рднреА рджреБрдЦ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдкреВрдЫрддрд╛ рд╣реИред
рдЯреВрдЯреЗ рд▓реЛрдЧ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдПрдБ, рдЙрджрд╛рд╕реА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦ рд╣реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдЬрд╝рдЦрд╝реНрдо рдЫреБрдкрд╛рдП рдмреИрдард╛ рд╣реВрдБ, рд╣рдБрд╕реА рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЖрдБрд╕реВ рдЫреБрдкрд╛рдП рдмреИрдард╛ рд╣реВрдБред
рддреЗрд░реА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рддреЗрдВ рдЧреБрдЬрд╝рд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЦрд╝рд╛рдореЛрд╢реА рдореЗрдВ рджрд┐рд▓ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдмрд┐рдЦрд░рддреА рд╣реИрдВред
рд╣рд░ рдЦрд╝реБрд╢реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧрд╝рдо рдХрд╛ рд╕рд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рддреЗрд░рд╛ рдЭреВрдард╛ рд╡рд╛рджрд╛ рджрд┐рд▓ рдкреЗ рдЧрд╣рд░рд╛ рд╣реИред
рдЬрд▓рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реНрдо рдЬрд╣рд╛рдБ рджрд┐рд▓ рднреА рдЬрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдХреБрд░реЗрджрддреЗ рд╣реЛ рдЬреЛ рдЕрдм рд░рд╛рдЦ рдЬрд╕реНрддрдЬреВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред
рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдлрд╝рд░реНрдХрд╝ рдЬреАрдиреЗ рдФрд░ рдорд░рдиреЗ рдХрд╛, рдЙрд╕реА рдХреЛ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдЬреАрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рдлрд╝рд┐рд░ рдкреЗ рджрдо рдирд┐рдХрд▓реЗред
рдмрд╕ рдХрд┐ рджреБрд╖реНрд╡рд╛рд░ рд╣реИ рд╣рд░ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрдирд╛, рдЖрджрдореА рдХреЛ рднреА рдордпрд╕реНрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╣реЛрдирд╛ред
рдореИрдВ рдЬреЛ рд╣реВрдБ ‘рдЬреМрди-рдПрд▓рд┐рдпрд╛’ рд╣реВрдБ рдЬрдирд╛рдм, рдЗрд╕ рдХрд╛ рдмреЗрд╣рдж рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рдХреАрдЬрд┐рдПрдЧрд╛ред
рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рддреА рд╣реИрдВ рд╕рд┐рд╕рдХрд┐рдпрд╛рдБ рдмреЗ-рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ ‘рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм’, рд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдиреНрдирд╛рдЯреЗ рдореЗрдВ рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рдмрд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рд╣рд░ рдХрджрдо рдкрд░ рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдиреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рджреБрдЦ ‘рдлрд╝рд░рд╛рдЬрд╝’, рдЕрдм рддреЛ рд╣рдБрд╕рдирд╛ рднреА рдПрдХ рд╕рдЬрд╛ рд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдиреЗ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдзреЛрдЦрд╛ рджрд┐рдпрд╛ ‘рдЬреМрди’, рдлрд┐рд░ рднреА рджрд┐рд▓ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╝рдмрд░ рдереА рдХрд┐ рдпреЗ рджрд┐рд▓ рдЗрддрдирд╛ рддрдиреНрд╣рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рд╣рд░ рдЦрд╝реБрд╢реА рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЧрд╝рдо рдХрд╛ рд╕рд╛рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЙрдореНрдореАрдж рдФрд░ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ (Hope and Despair)

рд╣рдо рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдмрд╕рд╛рддреЗ рд░рд╣реЗ, рд╡реЛ рдкрд▓-рдкрд▓ рд╣рдореЗрдВ рдЖрдЬрд╝рдорд╛рддреЗ рд░рд╣реЗред
рдЖрдБрд╕реВ рд░реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрддреЗ, рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рдЯреВрдЯрддреЗ рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗред
рди рд╡реЛ рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦреЛ рдЬреЛ рдЯреВрдЯ рдЬрд╛рдП, рди рд╡реЛ рд╣рд╛рде рдерд╛рдореЛ рдЬреЛ рдЫреВрдЯ рдЬрд╛рдПред
рдЯреВрдЯ рдХрд░ рдмрд┐рдЦрд░рд╛ рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рд╢реАрд╢рд╛, рдХреЛрдИ рдЙрдореНрдореАрдж рдирд╣реАрдВ рдмрдЪреА рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рднреАред
рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢реЗрдВ рд╣рд░ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢ рдкреЗ рджрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ, рдмрд╣реБрдд рдирд┐рдХрд▓реЗ рдЕрд░рдорд╛рди рдлрд┐рд░ рднреА рдХрдо рдирд┐рдХрд▓реЗред
рдХрднреА рддреЛ рддреБрдордХреЛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрдЧрд╛, рдХрд┐ рддреБрдордиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдЦреЛрдпрд╛ рд╣реИред
рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рднрд░реЛрд╕реЗ рдХреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддреЛрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдХрд┐ рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред
рд╡реЛ рдЦрд╝реБрдж рдПрдХ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдмрди рдХреЗ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ рдореЗрд░реА рдкреВрд░реА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдерд╛ред
рдХреНрдпреВрдБ рди рдмреБрдЭ рдЬрд╛рдП рдпреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдЖрдЧ ‘рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм’, рдЬрдм рд╣рд░ рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд╛ рджреАрдпрд╛ рдЯреВрдЯ рдЪреБрдХрд╛ред
рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧрд╛ рд╣реВрдБ рдореИрдВ ‘рдЬреМрди’, рдордЧрд░ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдЦрд╛рд▓реА рд╣рд╛рде рд░рд╣рд╛ред
рджрд┐рд▓ рдиреЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╡рд╣реА рдЧрд╝рд▓рддреА рдХреА ‘рдлрд╝рд░рд╛рдЬрд╝’, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдХрд╛ рдмреЛрдЭ рдЙрдард╛рдпрд╛ред
рдХрднреА рди рдЖрдП рд╡реЛ рдкрд▓ рдЬреЛ рдмреАрдд рдЧрдпрд╛, рдлрд┐рд░ рднреА рджрд┐рд▓ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдЙрд╕реА рдХреА рд░рд╛рд╣ рджреЗрдЦрддрд╛ред
рдЖрддреНрдо рдФрд░ рдПрдХрд╛рдВрдд (Self and Solitude)

рдЖрдИрдирд╛ рджреЗрдЦ рдХрд░ рддрд╕рд▓реНрд▓реА рд╣реБрдИ, рд╣рдо рдХреЛ рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХреЛрдИред
рд╣рдо рдЙрджрд╛рд╕ рдмреИрдареЗ рдереЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдо рдЧреБрдЬрд╝рд░ рдЧрдИ, рдХрднреА рд╢рд╛рдо рдЙрджрд╛рд╕ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рд╣рдо рдЧреБрдЬрд╝рд░ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗред
рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдЫреБрдкреА рд╣реИ рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА, рдЬреЛ рди рд╕реБрдиреА рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ, рди рд╕рдордЭреА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧрд╛рдиреАред
рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдПрдХ рд╕рдлрд╝рд░ рд╣реИ рддрдиреНрд╣рд╛ рд╕рдлрд╝рд░, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рд░ рдореЛрдбрд╝ рдкреЗ рд╣реИ рдмрд╕ рджрд░реНрдж рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ред
рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдореБрдЭрд╕реЗ рдмрд┐рдЫрдбрд╝ рдХрд░, рд╡реЛ рднреА рддреЛ рдЙрджрд╛рд╕ рд░рд╣рддреА рд╣реЛрдЧреАред
рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рд╕рд╛рд░реЗ рдЙрджрд╛рд╕ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ, рдиреАрдВрдж рдирд╛рд░рд╛рдЬрд╝ рд╣реИ, рд╣реБрдЖ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рддреБрдЭреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдореИрдВрдиреЗ, рдкрд░ рд╣рд░ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдореЗрдВ рддреЗрд░рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╣реА рдЖрдПред
рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рд░рд╛рддреЛрдВ рдореЗрдВ ‘рдЬреМрди’, рддрдиреНрд╣рд╛рдИ рдЕрдм рдореЗрд░реА рд╣рдорд╕рдлрд╝рд░ рдмрди рдЧрдИред
рдЖрдЬ рдлрд┐рд░ рджрд┐рд▓ рдиреЗ рдЦрд╝реБрдж рдХреЛ рддрдиреНрд╣рд╛ рдкрд╛рдпрд╛, рдЖрдИрдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╕ рдЧрд╝рдо рдХрд╛ рд╕рд╛рдпрд╛ рджрд┐рдЦрд╛ред
рдХреМрди рд╕рдордЭреЗ рдореЗрд░реЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдмрд╛рдд ‘рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм’, рдЬрдм рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рд╣реА рдореИрдВ рдЕрдирдЬрд╛рди рд╣реВрдБред
рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреА рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ (Intensity of Love)
рд╡реЛ рдХрд╝рд░реАрдм рд╣реА рди рдЖрдП рддреЛ рдЗрдЬрд╝рд╣рд╛рд░ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ, рдЦрд╝реБрдж рдмрдиреЗ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рддреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддреЗред
рдЗрд╢реНрдХрд╝ рдкрд░ рдЬрд╝реЛрд░ рдирд╣реАрдВ рдпреЗ рд╡реЛ рдЖрддрд┐рд╢ ‘рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм’, рдХрд┐ рд▓рдЧрд╛рдП рди рд▓рдЧреЗ рдФрд░ рдмреБрдЭрд╛рдП рди рдмреБрдЭреЗред
рдЗрд╕ рд╕рд╛рджрдЧреА рдкреЗ рдХреМрди рди рдорд░ рдЬрд╛рдП рдР рдЦрд╝реБрджрд╛, рд▓рдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рднреА рдирд╣реАрдВред
рдЬреЛ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдХрд╝рд╛рдпрдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕реЗ рдЗрд╢реНрдХрд╝ рдерд╛ рдореЗрд░реА рдЬрд╝рд╛рдд рд╕реЗред
рддреЗрд░реЗ рд╡рд╛рджреЗ рдкрд░ рдЬрд┐рдП рд╣рдо, рддреЛ рдпреЗ рдЬрд╛рди, рдЭреВрда рдЬрд╛рдирд╛, рдХрд┐ рдЦрд╝реБрд╢реА рд╕реЗ рдорд░ рди рдЬрд╛рддреЗ, рдЕрдЧрд░ рдРрддрдмрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ред
рддреБрдо рди рдЖрдП рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ, рд╣рд╛рдБ рдордЧрд░ рдЪреИрди рд╕реЗ рдмрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИред
рдЗрд╢реНрдХрд╝ рдореБрдЭ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╡рд╣рд╢рдд рд╣реА рд╕рд╣реА, рдореЗрд░реА рд╡рд╣рд╢рдд рддреЗрд░реА рд╢реЛрд╣рд░рдд рд╣реА рд╕рд╣реАред
рдЙрди рдХреЗ рджреЗрдЦреЗ рд╕реЗ рдЬреЛ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рд░реМрдирдХрд╝, рд╡реЛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмреАрдорд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред
рджрд┐рд▓ рднреА рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕ рд╢рдЦрд╝реНрд╕ рд╕реЗ рд╡рд╛рдмрд╕реНрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрдЧреИрд░ рднреА рдЧреБрдЬрд╝рд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдореБрдордХрд┐рди рдерд╛ред
рдХреНрдпреЛрдВ рди рдлрд┐рд░рджреМрд╕ рдореЗрдВ рджреЛрдЬрд╝рдЦ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛ рд▓реЗрдВ рдпрд╛ рд░рдм, рд╕реИрд░ рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдереЛрдбрд╝реА рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рд╕рд╣реАред
рд╡реЛ рдЗрд╢реНрдХрд╝ рд╣реА рдХреНрдпрд╛ рдЬреЛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ ‘рдлрд╝рд░рд╛рдЬрд╝’, рдЬреЛ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рди рдЬрд▓рд╛рдП рд╡реЛ рдЬреБрдиреВрди рдХреНрдпрд╛ред
рд╣рд░ рдзрдбрд╝рдХрди рдореЗрдВ рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рдмрд╕реНрддрд╛ рд╣реИ, рдпреЗ рджрд┐рд▓ рддреБрдЭ рдмрд┐рди рдЕрдзреВрд░рд╛ рд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╛рдж рдФрд░ рдЦрд╝рдпрд╛рд▓ (Memories and Thoughts)
рддреЗрд░реА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рддреЗрдВ рдЧреБрдЬрд╝рд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЦрд╝рд╛рдореЛрд╢реА рдореЗрдВ рджрд┐рд▓ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдмрд┐рдЦрд░рддреА рд╣реИрдВред
рддреБрдЭреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдореИрдВрдиреЗ, рдкрд░ рд╣рд░ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдореЗрдВ рддреЗрд░рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╣реА рдЖрдПред
рдХрд╛рд╢ рддреВ рдкреВрдЫреЗ рдореБрдЭрд╕реЗ рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рд▓-рдП-рджрд┐рд▓, рдореИрдВ рддреБрдЭреЗ рднреА рд░реБрд▓рд╛ рджреВрдБ рддреЗрд░реЗ рд╕рд┐рддрдо рд╕реБрдирд╛-рд╕реБрдирд╛ рдХрд░ред
рд╡реЛ рдЦрд╝реБрдж рдПрдХ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдмрди рдХреЗ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ рдореЗрд░реА рдкреВрд░реА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдерд╛ред
“рд╣рдо рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдЦрд╝реБрд╢ рддреЗрд░реЗ рдмрд┐рдирд╛ рднреА,” рдпреЗ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд▓рдо рдЙрдард╛рдИ, рд░реБрдХ рди рдкрд╛рдП рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрдмреЗ рдЖрдБрд╕реВ, рдФрд░ рдХрдордмрдЦрд╝реНрдд рдХрд▓рдо рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝реЗред
рддреЗрд░реА рдпрд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдпрд╛ рдореБрдЭ рдкрд░ рдЫрд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рд╣рд░ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рдореЗрдВ рддреЗрд░рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдмрд╕ рдЖрдпрд╛ рд╣реИред
рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕реНрддреА рд╣реИ рддреЗрд░реА рд╣рд░ рдмрд╛рдд ‘рдЬреМрди’, рд╣рд░ рд▓рдореНрд╣рд╛ рддреБрдЭрд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
рдХрднреА рдЦрд╝рд╛рдореЛрд╢ рд░рд╣рдХрд░ рддреБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛, рддреЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рдБрд╕ рдореЗрдВ рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдирд╛рдИ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЬреАрд╡рди рдХреА рддрд▓реНрдЦреА (Bitterness of Life)
рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рднрд░реЛрд╕реЗ рдХреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддреЛрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдХрд┐ рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред
рд╕реБрдХреВрди рднреА рдЕрдЧрд░ рдвреВрдБрдврдирд╛ рдкрдбрд╝реЗ рддреЛ, рджрд┐рд▓ рдЙрджрд╛рд╕ рд╣реЛ рддреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд░реМрдирдХрд╝ рдЬрд╝рд╣рд░ рд▓рдЧрддреА рд╣реИред
рднрд▓реЗ рд╣реА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рднрд░ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рд░рд╣ рд▓реЛ, рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдХрднреА рдЬрд╝рдмрд░рджрд╕реНрддреА рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдордд рдХрд░рдирд╛ред
рдмрд╕ рдХрд┐ рджреБрд╖реНрд╡рд╛рд░ рд╣реИ рд╣рд░ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрдирд╛, рдЖрджрдореА рдХреЛ рднреА рдордпрд╕реНрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╣реЛрдирд╛ред
рд╣рдордиреЗ рд╣реА рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛, рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рд╡рдХрд╝реНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдиреЗ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдзреЛрдЦрд╛, рдлрд┐рд░ рднреА рджрд┐рд▓ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рд╡рд╣реА рдЧрд╝рд▓рддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╝рдмрд░ рдереА рдХрд┐ рдпреЗ рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдРрд╕реА рд╣реЛрдЧреА, рд╣рд░ рдХрджрдо рдкрд░ рдмрд╕ рддрдиреНрд╣рд╛рдИ рдХреА рд╕реИрд░ рд╣реЛрдЧреАред
рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдЬрд╝рдЦрд╝реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдЫреБрдкрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ ‘рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм’, рдордЧрд░ рд╣рд░ рд╣рдБрд╕реА рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдЭрд▓рдХрддрд╛ рд╣реИред
Read More: Gangster Shayari in Hindi 115+ Bold 2-Line Quotes 2025
This collection of sad shayari in Hindi by Mirza Ghalib, Jaun Elia, and Ahmad Faraz encapsulates the timeless essence of Urdu poetry, weaving profound emotions of love, loss, and solitude into two-line couplets. Organized under Hindi headings for clarity, each sher, spaced for readability, resonates with the heartтАЩs unspoken sorrows and philosophical musings. By blending classic and additional shers, this anthology stands as a testament to the poetsтАЩ lyrical genius, offering readers a reflective escape into the depths of human experience and the enduring allure of poetic expression.
